SA国际影视传媒

Skip to content

Cambridge Bay withdraws name change plebiscite

2901grossN
釔贯捇 釖嶀晧釘, 釗傖晥釔娽枀釕曖悈釗氠悈釚呩憪釚 釖悆釘枒釙愥搨釙愥挧釕 釔冡杻釗椺拑釕戓懄釗悐釖 釕庒摯釔贬晢釖, 釗傖懐釙曖枔釘枀 釗摎釕栣搨 釙坚悐釖会摎釖冡懐釕 釕庒憥釙嬦晲釙曖枔釕︶憰. 釔娽憱釕曖懄釗悐釚, 釔冡搫釙曖枙釖 釕曖悈釕搻釗勧懄 釕册憥釖敤釔呩摢釗椺搨 釖悆釘悈釗氠悈釚呩摨釖摢釗椺搨釗 釗囜摎釔呩懄釗滇摎釔呩枀釔翅枀 釕曖悆釖搻釗 釗晽釗曖枀釕庒枒釙嬦敪釙愥搨釚撫搫釕 釚冡枔釕愥悆釗愥搰釚.

A planned community name change plebiscite to be held in conjunction with the municipal election in Cambridge Bay on Oct. 28 was withdrawn.

Cambridge Bay Mayor Pam Gross: "When vandalism starts it really affects everybody." photo courtesy of Pam Gross
Cambridge Bay Mayor Pamela Gross says more discussion in needed in regards to the standardization of the Inuit language before a vote is held on changing the name of Cambridge Bay to Iqaluktuuttiaq, or a variation thereof.
photo courtesy of Pam Gross

Based on input from residents, including elders, during community planning meetings, the Hamlet of Cambridge Bay was prepared to allow residents to vote on switching the communitySA国际影视传媒檚 name to Iqaluktuuttiaq, a traditional Inuit name meaning SA国际影视传媒減lace of many fish.SA国际影视传媒

However, there was some disagreement from other residents who insisted that Ikaluktutiak is the proper spelling.

Mayor Pamela Gross, who was re-elected in late October, said she and hamlet council decided that broader consultations should be held on spelling and pronunciation.

SA国际影视传媒淭hatSA国际影视传媒檚 one of the key areas, to have more discussion of whatSA国际影视传媒檚 changing in terms of government standardization (of language),SA国际影视传媒 said Gross.

Asked for her personal preference on the name-change issue, Gross said it would be SA国际影视传媒渆volving with our culture to better suit the needs of the longevity of our language.SA国际影视传媒

Cambridge Bay is named in honour of Prince Adolphus, Duke of Cambridge. Adolphus (February 24, 1774 SA国际影视传媒 July 8, 1850) was the seventh son of EnglandSA国际影视传媒檚 King George III.

Other Nunavut communities have reverted to Inuit names over the years such as Naujaat (formerly Repulse Bay), Qikiqtarjuaq (formerly Broughton Island) and Kugaaruk (formerly Pelly Bay).



About the Author: Derek Neary

Read more



(or

SA国际影视传媒

) document.head.appendChild(flippScript); window.flippxp = window.flippxp || {run: []}; window.flippxp.run.push(function() { window.flippxp.registerSlot("#flipp-ux-slot-ssdaw212", "Black Press Media Standard", 1281409, [312035]); }); }