This video footage, courtesy of Ron Tologanak, shows Kugluktuk residents holding a protest outside the detachment on Wednesday afternoon.
Tologanak can be heard shouting: "Don't be lazy. Don't be racist. Just do your job."
A representative of the told Nunavut News that the police are preparing a response.
https://youtu.be/vpdTJ3sAD-c
See previous story here.